"private static IOException isBrokenSymlink(File file)"